...* Oikos47abba * = bem-vindo = welcome = bienvenu

... willkommen = benvenuto = bienvenido

...the ultimate facts of nature = os fatos básicos da natureza

...to enjoy good health = estar de boa saúde

...a beautiful landscape = uma bela paisagem

...to walk the path of duty = trilhar o caminho do dever

...my name is Ronaldo = eu me chamo Ronaldo

...come to tea with us. = venha tomar chá conosco

...to reconcile different opinions = conciliar opiniões diferentes

...to enjoy a good reputation = gozar de bom conceito

...our trust is in GOD = temos confiança em DEUS

...the threshold of consciousness = o limiar da consciência

...the creation of the world = a constituição do mundo

...I must be contented with little = tenho de contentar-me com pouco

...a book of reference = uma obra de consulta

...the subject of the conversation = o conteúdo da conversa

...this will go a long way to improve the situation = isto contribuirá muito para melhorar a situação

...it is a great convenience to me = é muito conveniente para mim

...the visitors came from here and there = os visitantes chegaram daqui e dali

...can you decipher this doctor's scrawl ? = você consegue decifrar os garranchos desse médico ?

...an obscure individual = ilustre desconhecido

...man in the street = homem comum

...trustful man = homem de boa-fé

...home-made = feito em casa

...by will-power = por força de vontade

...to the best of one's ability = da melhor forma possível

...to earn one's daily bread = ganhar o paõ de cada dia

...we turned an honest penny by = ganhamos nosso dinheiro honestamente

...to be kind-hearted = ter um bom gênio

...the works of GOD = as obras de DEUS

...to weigh one's words, thing over carefully = pesar as palavras, medir as palavras

...the weighing of issues = ponderações de prós e contras

...upon all accounts = em qualquer respeito

...to show confidence = testemunhar confiança

[ when we take effect on operation to translate words or sentence from the English language to Brazilian language, it there is not or direct meaning of the dictionary we can use words or sentences with or closes meaning in English ]

LINE * 01: language = ENGLISH

LINE * 02: language = Portuguese / Brazil

[ Quando realizamos a operação para traduzir as palavras ou as frases da língua Inglesa para a língua Portuguesa = Brasil. Não havendo tradução direta pelo dicionário utilizamos as colocações de palavras ou de frases que mail alcançam a proximidade para o Inglês.]

...duty before pleasure = primeiro a obrigação, depois a devoção

...tied down by much work = muito ocupado pelo trabalho

...quality control = controle de qualidade

...to draw a picture of = descrever em detalhe

...to related to = relacionar-se com

...a sore point = um assunto delicado

...from the word go = desde o começo

...being in good faith = ter boa fé

...in good earnest = seriamente

...in good faith = de boa fé

...experience is a sure guide = de experiência se aprende

...style of living = gênero de vida

...this very day = ainda hoje

...a brilliant idea = uma ideia brilhante

...with the best intentions = com a melhor das intenções

...to play safe = agir com cautela, não correr riscos

...corruption of morals precedes crime = a corrupção da moral precede o crime

...to work the way = progredir pelo próprio esforço

...original screenplay = roteiro original

...ladies and gentlemen = minhas senhoras e meus senhores

...it is not fitting for someone to be so self-congratulatory = não pertence à própria pessoa elogiar-se tanto

...by common assent = com consentimento geral

...I thank you for your attention = agradeço a sua delicadeza

...in the confines of the office = dentro dos limites do escritório

...the evening crowns the day = não se deve dar por terminado o dia antes da noite

...mind your own busines = ocupe-se da sua própria vida

...within my grasp = ao meu alcance

...disciplinary proceedings = processo disciplinar

...research and development = pesquisa e desenvolvimento

...desktop publishing = editoração eletrônica

...to be continued = a ser continuado

...entrada = way in = entrée = Eingang = entrata =

...primavera = spring = printemps = fruhling

...verão = summer = été = sommer = estate = verano

...outono = fall, autumn = automne = Herbst = autunno = otoño

...inverno = winter = hiver = Winter = invierno